В горах Безумия

50-е. Эверест Холодной войны. 4 октября 1957-го Советский Союз запустил первый искусственный спутник Земли. Как он напугал маленького Стивена Кинга мы знаем. А боялся ли злобных русских и их Чёртову Бомбу маленький Джо Лансдейл? Хммм… Узнаем вот прямо сейчас.

Эллен очень спешила. «Шеви» не вызывал нареканий, да и водить она умела хорошо.

Но в эту ночь на горной дороге ей придётся вспомнить уроки выживания в совсем непредвиденной ситуации. .

Когда у Брэтт, подруги Хэпа, пропадает, связавшаяся с плохой компанией, дочь, а полиция отказывает в помощи, Хэп берёт дело в свои руки...

Рассказ современного американского классика из сборника «Hap and Leonard» и антологии «Rogues».

Перевод: Михаил Новыш, для сообщества BAR «EXTREME HORROR».

Я никому этого не рассказывал, потому что знаю, как это звучит… Я имею в виду приведений. Многие из нас просто умирают, и на этом их существование прекращается. А некоторые остаются в подвешенном состояние между жизнью и смертью, пойманные какой-то неопределенностью, захваченные сильными эмоциями и событиями, удерживая остатки жизни, но не в той форме, в какой хотели бы мы.

Лоботряс Тути любит путешествовать, играть блюз и выпивать. А то, что он живёт практически на содержании своей сестры его не особенно волновало. Как-то раз он наткнулся на магазин грампластинок, и там услышал песню своего блюзового кумира, о существовании которой он даже не подозревал. Конечно же он захотел купить эту пластинку. Владелец магазина сказал, что её цена совсем невелика: капелька души блюза и капелька крови…

Ричардс искал антикварную мебель, и старый заброшенный дом, наверно, как раз полон этими сокровищами. А почему бы в поиске не спуститься в подвал?

У Лероя неожиданно появился младший брат. Тихий, маленького роста, да ещё и в очках. Разве могут быть с ним какие-нибудь неприятности?

Однажды вечером два незадачливых приятеля маялись от безделья. Заметив на дороге задавленную собаку, они решили развлечься, прицепив труп собаки цепью к заднему бамперу своей машины. Но в этот вечер они по случайности столкнутся с крайне опасными людьми, и злая шутка не пройдет им даром…

Впервые на русском языке.

Однажды, под Рождество гости в доме решили поиграть в «этоя» — вариацию игры в прятки, в которой прячущийся должен молчать…

У некого бизнесмена Холлистера появилась зависть к своему заместителю Рексу Чаппелу. Его тайное желание — овладеть женой Чаппела. Он продумывает не слишком коварный план и убивает Чаппела, чтобы затем попытаться создать у Аманды впечатление своего полного незнания о происшедшем.

Двое детей пропали без вести. Полиция не нашла никаких следов. И только лишь Максим, маленький мальчик, знает тайну исчезновения…ведь в день когда это случилось, он был вместе с ними.

Один из рассказов по миру тьмы из линейки Vampire: The Masquerade.

Вампиры не могут видеть солнце, но разве это большое упущение при том что даруется вечная жизнь?

Главный герой рассказа Артем становится свидетелем ужасных событий, когда жители города превращаются в кровожадных монстров. Что это? Неизвестная болезнь, зомби-апокалипсис, ошибка ученых? Не имеет значения, ведь главное — выжить!

Холмы на северо-западе штата Нью-Джерси — местность достаточно дикая, чтобы порождать страшные истории о забредших в чащу путниках и не возвратившихся оттуда. Эти рассказы оживают в пору темнолуния.

Вот и в этот раз происходят зверские убийства. Жертвой неизвестного может оказаться кто угодно: мужчина, женщина, даже ребенок! Узнать страшную правду о происходящем предстоит Кейту Прайору...

Мальчик Джон живет в большом доме под присмотром семейства Смит-Барнеттов. На чердаке он находит ковер из волчьей шкуры. Мальчишка начинает воображать себе то волком, то охотником на волков.

Подросток отправляется в лес на поиски пропавшей соседской девочки. Когда-то в этом лесу исчез его младший брат. С тех пор его мучали жуткие видения — лес, болото, брат, ТЁМНОЕ НЕЧТО… Теперь ему предстоит увидеть кошмар наяву…

Историю эту рассказывает друг покойного священника, о которой тот написал. Фредерик остался сиротой и рос у своего деда — приходского священника. Отправившись учиться в университет, он стал замкнутым и почти не виделся с дедом. Под чужим именем он сближается с девушкой, но не романтические чувства двигают им, а оокультные взгляды. Он ставит странные эксперименты на ее сознании, отчего она погибает.

Все началось с обычного похода в парикмахерскую. Пятилетний Женя привычно сел в кресло напротив зеркала, глянул на свое отражение, затем – на парикмахершу и… похолодел от ужаса. Перед ним стояла настоящая ведьма. Отвратительная, злобная, страшная старуха. Остро заточенные ножницы в ее руке лязгнули. Трупный смрад хлынул на ребенка. Но почему его бабушка, Елизавета Петровна, приведшая малыша на стрижку, ничего не замечает? Почему отец Жени воспринял рассказ сына с юмором? Неужели взрослые уже настолько огрубели и ослепли, что не ощущают могильного холода всего в шаге от себя?

Галина Гончарова - Изнанка королевского дворца. Наконец-то ее сиятельство графиня Иртон прибывает в столицу. А что же дальше? Балы, танцы, кавалеры, любовь и интриги? Увы. Работа и опять работа: вместо балов — налаживание производства, вместо танцев — деловые переговоры, вместо кавалеров то купцы, то посланники из гильдии, а что до любви и интриг… Особую любовь, наверное, испытывают наемные убийцы.

Гончарова Галина - Граф и его Графиня. Блеск и интриги королевского двора ослепляют, но за их красотой часто прячутся черные мысли и дела. Круги замыкаются, графиня Лилиан Иртон должна найти свое место в новом мире – и она готова заплатить за него. Но какова цена счастья для этой женщины?

Хорошо это… чувствовать себя человеком, а не «бараном», — продолжал доморощенный философ. —Когда я иду по улице, «пастухи», «алабаи», а также самые борзые «бараны» смотрят на меня, как на неправильного «барана», отбившегося от стада… и сторонятся и оглядываются… «Алабаи» лают на меня: «Алькаш!», а «бараны» блеют мне вслед: «Шарлатан! Иди работай!».

Азарт вещь заразная, так и действительный статский советник Андрей Степанович Пересолин, случайно заехавший после театра в возглавляемое им правление, увидел, как его подчиненные играют в странный винт, в котором картам были присвоены имена реальных людей, присел посмотреть и забыл о времени…