Неживой зверь
| Автор: | Тэффи Надежда |
| Читает: | Белоусова Юлия |
| Жанр: | Классика |
| Год: | 2021 |
| Время: | 00:21:11 |
| Размер: | 20.2 Мб |
«Куда подевался мальчик, которым я был когда-то?...»
Он никуда не исчез. Все мы родом из детства, а мальчики и девочки, которыми мы были, продолжают жить в нашей памяти и ждут, когда на них обратят внимание.
Слушать Неживой зверь онлайн бесплатно
В мрачные времена начала века, в ожидании ещё более мрачных времён, большим утешением для российской публики (от курсистки до царя) были юмористические рассказы Н.А. Тэффи (Надежды Александровны Лохвицкой). Как Дон Кихот пережил объект своей пародии - рыцарские романы, так и рассказы Тэффи пережили предмет своих насмешек, дореволюционную Россию.
Здравствуй, читатель! С утра пораньше лучше всего не читать книгу Вечер короткого рассказа (автор Тэффи Надежда) – можно сильно опоздать на работу. Приятно окунуться в золотое время с его маленькими и не очень радостными, но такими важными для каждого человека проблемами. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородству, сразу чувствуешь симпатию к главному герою и его спутникам.
В начале XX века юмористическими рассказами и фельетонами Тэффи зачитывалась буквально вся образованная Россия. Великолепное чувство юмора, живой разговорный язык, прекрасный стиль — вот что привлекало публику к этим коротким литературным самоцветам, в которых едко высмеивались и предрассудки претендующих на богемную жизнь обывателей, и снобизм высшего света, и узколобость мещан, и тупость низов общества.
"Рассказы из сборника "Юмористические рассказы" 1910 года. Тэффи не просто шутит, а философски подходит к рассмотрению самых разных бытовых вопросов - флирта и знакомств, того кто такие дураки в обществе и рассказывает историю, произошедшую с Олечкой Розовой, пошедшей на поводу у только что купленного воротника. Запись сделана на стриме Puffin Radio (Поговорим о еде)." (с) Puffin Cafe.
Егерь по имени Егор идёт по просёлочной дороге и случайно встречает свою жену Пелагею, на которой он был женат в течение двенадцати лет, но которую посещал всего несколько раз, и даже тогда он был пьяным и буйно себя вёл. Пелагея плачет и, заискивая перед ним, умоляет его навещать её чаще. Он пытается объяснить, почему он, лучший стрелок в округе, «избалованный человек», наслаждающийся вкусным чаем и «деликатными разговорами», не смог бы спокойно жить в деревне.
Уникальность предлагаемых переводов состоит в том, что автор прожил многие годы зарубежом и тем самым был погружен в языковую среду оригиналов не только на уровне смыслового, но и чувственного восприятия. Это отличает переводы сделанные по подстрочникам. Борису Кригеру удалось найти тонкий баланс между независимым и подчиненным способами перевода.
Появление в 1894 году, в англо-американском журнале, романа "Трильби" было сенсацией. Написал роман, популярный, в ту пору, английский художник-карикатурист Джордж Луис Палмелла Бассон дю Морье (1834 — 1896). Бурный успех "Трильби" затмил его известность как художника. Сюжет, композиция и герои романа не укладывались в рамки тогдашней английской литературы.
«В мире, где воцарился социализм, все счастливы. Кукс изобретает устройство, способное считывать наслоившиеся звуки с любой поверхности, и из глубины лет раздаются страшные звуки темного прошлого, в котором только и слышно что выстрелы, крики и плач. Нужно ли такое изобретение в обществе, которое смотрит только вперед?» © Puffin Cafe.
«То, как развивалась сложная жизнь Энтони Джона, наверное, могло бы случиться в действительности, даже несмотря на то, что выглядит она невероятно. Родившись в бедной семье городка Мидлсбро, Энтони прошел долгий путь осознания своих желаний, веры и устремлений. Из мальчика, играющего в грязи он стал одним из отцов-основателей города, преобразив его и расширив.
Приветствуем вас, неизвестный любитель литературы. То, что написано в книге Звёздные пастухи с Аршелана, или Свобода любить автора Кочергина Елена, не может не привлечь ваше внимание. Очевидно также, что поднятые в ней проблемы не исчезнут никогда и ни при каких обстоятельствах.
Красочные пейзажи, бескрайние горизонты с яркими красками и насыщенными цветами – все это усиливает глубину восприятия и будоражит воображение.