Беседы на мёртвом языке

Сумерки — лучшее время суток, и Андре как никто умеет передать их дух на холсте. Возможно, своими талантами, как и некоторыми физиологическими особенностями, он обязан необычным обстоятельствам рождения.

Но теперь к нему едут с визитом родичи с материнской стороны, гости из далёкой Франции. И никто в доме даже не подозревает, чем закончится эта встреча…

Антропологи тоже люди, и ничто человеческое им не чуждо — в том числе и странные увлечения. Герой рассказа, исследующий образ клоуна в мировых культурах, и сам не прочь спрятать лицо за ярким гримом и дурацкой ухмылкой.

Однажды он узнает, что в провинциальном городке Мирокаве существует странный праздник, выпадающий на самую длинную ночь в году – зимнее солнцестояние.

Однажды осенью деревья забыли скинуть свое многоцветное убранство, терзая глаз богатством и свежестью красок. Звезды налились болезненным блеском, а в воздухе разлился странный запах – предвестник перемен. И лунной ночью зашевелился посреди поля черный силуэт пугала… То было страшное время. Время, когда законы бытия повернулись к человеку темной стороной…

Если по ночам вам тоже не спится и приходится бродить по пустынным улицам, то будьте осторожны: не исключено, что и вам вручат приглашение в некий дом с полукруглыми окнами, предложат засвидетельствовать некое событие, о котором вы даже не подозревали.

И вы, конечно же, не сможете отказаться.

А даже если и устоите — многое ли это изменит?..

Есть люди, для которых реальный мир — лишь средство, чтобы добраться до нереального.

Чтобы явь сдалась перед грезой, достаточно неприметной книжицы в сером переплете. И начнется сумрачный кошмар, прекрасный в своей безграничности.

Но как удержать его, как остаться в нем навеки? Особенно если Другой стремится отобрать у тебя эту темную мечту?

К психоаналитику приходит девушка, встревоженная странным сном с участием манекенов. Но больше всего ее страшат не бездушные куклы, а пошатнувшееся чувство реальности.

Так начинается кошмар длиной в неоконченное письмо...

Ах, эти сочельники у тетушки Элизы — старый дом, ёлка, подарки, рождественские истории… Иногда у нее бывало скучно, и все же так приятно вспоминать о тех вечерах.

Воспоминания, истории… Сколько же их было и есть. Тут немудрено и запутаться. Очень сильно запутаться.

Это история о любви и самосовершенствовании, пахнущая клубникой и немножко — смородиной. Лёгкая эротика и воздушный, будто бизе стиль «а-ля Нотомб», заставят сладко томиться не одно женское сердце…

Саманта Бёд чувствовала себя несчастной. Не то, чтобы ее травили, но когда вся школа (и особенно одна девица) всячески потешается над твоим ростом и неуклюжестью — тоже не хорошо. В один особенно паршивый день она встретила странную женщину, которая пообещала исполнить три ее желания. И исполнила… По-своему.

Рассказ, во многом использующий и развивающий идеи из опубликованного ранее произведения «Оседлавший ветер». Второй и последний отчет констебля Джона Делхаузи, завершающий цикл расследований зловещих ритуалов в темных Канадских лесах…

Заседание интеллектуальных укурков спорящих о смысле сигаретной бумаги в материи.

«День, когда Куинси потерял левый глаз, был лучшим днем в его жизни.» Такой простенькой фразой начинается данный рассказ. Как Вы думаете о чем он? Учитывая имя автора.

Эксклюзивный перевод — Павел Павлов.

Метеоролог Дэвид Лотон приезжает в заснеженный канадский городок Нависсу. Он узнает о странных верованиях обитающих в этих краях эскимосов и о загадочной смерти английского антрополога, погибшего неподалеку двадцать лет назад. Вместе с вдовой антрополога Лотон отправляется на поиски ее пропавшего сына и обнаруживает куда больше, чем надеялся и чем хотел бы узнать.

Голоса в голове… Сколько книг написано на эту тему? Появляются из ниоткуда и советуют всякие гадости. А чьи это голоса? Далеких предков? инопланетных пришельцев? Диавола? Герой рассказа Пола Стэнсфилда тоже поначалу не мог понять кто или что с ним разговаривает. А когда понял…

Пациент психиатрической клиники утверждает, что он один из девяти сил, ведущих игру, от которой зависит судьба реальности.

Ночью на корабль явилось чудовище — странная студенистая масса, имеющая щупальца с присосками. Оно появлялось из-за борта не раз, и умертвило уже двух человек, с помощью присосок выпив из их тел кровь. Как с ним справиться? Ведь при его появлении люди как будто были загипнотизированы и не могли уйти с палубы…

Однажды Дастин и Джек попали в автокатастрофу и умерли. Как оказалось, очень вовремя: в эти часы по всему миру уже воскресали мертвецы… Не миновала эта участь и друзей, но им повезло больше других — в отличие от безмозглых собратьев, они сохранили способность чувствовать и мыслить. Вот только как каждый из них распорядится этим даром?..

Небольшая ошибка в протоколе гребной регаты, отправляет в далекое прошлое пятерых жителей Баклужино. .

Итак, 1237 год, начало татаро-монгольского завоевания Киевской Руси.

Тонкий психолог и великолепный стилист Хавьер Мариас не перестает удивлять критиков и читателей. На руках у главного героя умирает женщина, ее малолетний сын остается в квартире один. Как быть? Звонить ее мужу или забрать ребенка с собой?.. Чужая смерть ирреальна, она - театральное действо. Можно умереть в борделе в одних носках или утром в ванной с одной щекой в мыле.

Варвара Михайловна обожала своего мужа, который был старше ее на двадцать лет, любила дочку Алю и радовалась тихой семейной жизни. Но однажды на пороге их дома появился дерзкий и страстный Ржевский…