Слушать аудиокниги исполнителя Суханова Людмила

От издателя.

В своей книге известный английский писатель и биолог Джеральд Даррелл рассказывает о встречах с очень интересными, а порой и очень странными людьми.

Книга состоит из двух глав: повествовательной, в которой кратко дана военно-историческая составляющая героики Орла, и информационной, в ее основе - героизм отдельных выдающихся личностей нашего края.

Данная книга во многом уникальна. Впервые открывается неизвестная страница - участие моряков-тихоокеанцев в битве за Орел. В источниках - в осномном материалы Центрального архива Министерства обороны РФ. Впервые в исторической литературе на примере отдельных подразделений и соединений представлены данные о потерях наших войск. Тем самым показана цена освобождения Орловского плацдарма 1943 года.

"Пикник и прочие безобразия" - это сборник рассказов, являющийся своеобразным продолжением книг "Моя семья и другие звери", "Птицы, звери и родственники" и "Сад богов". Главными героями этого замечательного сборника рассказов стали сам Даррелл и его необыкновенные родственники и знакомые.

Парочка историй — пожалуй, даже в жанре мистики с легким налетом хоррора, что для Даррелла нехарактерно, хотя, безусловно, его знаменитым юмором пронизано все.

Переводчик немного огорчил — много ляпов, самый крупный — это, наверное, перевод названия настойки цикуты, (она же болиголов), которой, как известно, любили травить аж в Древней Греции, как загадочной настойки «Боли-Голова»…