Слушать аудиокниги исполнителя Гушанский Семен

Почти двадцать лет своей жизни отдал Павел Бажов (1879 - 1950) собиранию уральских сказов, каждый из которых - подлинная жемчужина народной поэзии... "Я только исполнитель, - любил повторять Бажов, - а основной творец-- рабочий". Но это не совсем так. Заслуга писателя в том, что он огранил, отшлифовал найденные им "камни", вложил их в чудесную словесную оправу..."Хозяйка Медной горы" - отправившись смотреть покосы, заводской паренёк Степан встретил женщину в необычных одеждах.

Это первый радиоспектакль цикла «Эпос народов мира». Запись сделана на фирме "Мелодия" в 1969 году. Работа длилась два года. В подготовке спектакля принимали участие учёные МГУ, активисты общества "СССР — Индия", Московское хоровое училище. Традиция русских переводов индийского эпоса имеет уже почти двухсотлетнюю историю. Тем не менее для радиопостановки были выбрана и переведены заново многие строфы из поэмы "Сур Сагар" средневекового индийского поэта Сур даса.